Bosch, Bosch 6. série Bosch, Bosch 6. série Bosch, Bosch 6. série Bosch 6. série 10. epizóda (S06E10)